We travel not to escape life, but for life not to escape us
Ceux d'entre vous qui me suivent sur les réseaux sociaux s'en sont sûrement rendu compte - ou bien pas du tout et ce sera donc la preuve de mon inexistence virtuelle, mais je n'ai pas dit mon dernier mot! - je n'ai rien posté, ou presque, depuis plus de 30 jours. La raison est toute… Continue reading Bruxelles, ma belle: 10 trucs qui m’avaient “grave” manqué.
It's almost two months we are here in beautiful Vietnam and life is sweet. I cross my fingers, but so far we haven't had any major trouble and we haven't regretted one second coming here: the temperatures are pleasant, the variety of food is convenient, taxis are ridiculously cheap and can therefore replace public transport… Continue reading Lost in Translation: culture differences
Notre séjour à l'hôtel s'achève bientôt, et c'est tant mieux car nous commençons à trouver le temps un peu long. Nous avons tous les trois en effet hâte de débuter notre nouvelle vie pour de vrai au lieu de nous sentir comme des touristes en vacances. Ne vous méprenez pas, vagabonder des les rues est… Continue reading Trois touristes à Saigon
We're now two weeks before D-Day and things are becoming hectic as we are seriously preparing for the big move. Boxes are piling up in our living room - many more boxes than we had planned to fill -, furniture is being sold or given away, clothes are being sorted out. I don't know about… Continue reading Making boxes
As we embarked upon this new adventurous journey towards the unknown, we unravelled the secrets of other people like us and we have come across a word that seemed as sexy as it was mysterious: digital nomads. Digital nomads are the new generation of nomads, those who, like us, feel the irrepriscible need to wander, to… Continue reading Digital nomads? Pros and Cons
It's always a hassle to pick a gift for children: Are they going to like it? Is it age appropriate? Have they already got something similar? Well, let me tell you, it's even more difficult when you want to buy a gift for a travelling child, as two other imperatives come into the picture: Is it practical or… Continue reading Ten gift ideas for the travelling child
That's it people! We've got our flight tickets! We can now officially announce that we are departing on the 4th of July 2017, destination: Ho Chi Min City - Vietnam! Wow it feels great saying it out loud! There's still a lot to be done before we're actually ready to make our big move but that's… Continue reading Tickets in our pockets
