I don't speak about her much, words cannot convey How my heart is full of pride, when I just see her smile. It's all so busy, it's all so hectic, I've got no time But my eyes are filled with joy, when I see her curls bounce around. I've got to work, just one more… Continue reading Just to look at her
La seule constance, c’est l’inconstance.
Encore quelques jours de mi-vacances, mi-travail avant le retour officiel au bureau, aka sur ma table basse du salon que j'affectionne tant. Cela faisait plus de deux ans que je n'avais pas pris ce genre de pause: deux semaines à la maison, pas d'obligation, pas d'avion, pas de pression. Ma prof d'espagnol me dit que… Continue reading La seule constance, c’est l’inconstance.
Victime ou guerrière, c’est un choix.
Pour accompagner la transition de l'an 2020, je me suis lancée dans la méticuleuse révision des dix années passées pour préparer au mieux ma prochaine décennie. Tout de suite, j'ai l'impression d'être jeune et vieille à la fois. Dix ans, c'est rien en fait. Et pourtant, tout a changé. Quand je repense à la jeune… Continue reading Victime ou guerrière, c’est un choix.
Tout ou rien?
Ce soir, j'étais à deux doigts d'effacer ce blog, que j'avais pourtant commencé avec tellement d'enthousiasme avant de me lancer dans l'aventure de l'expatriation, de l'entrepreneuriat et de l'instruction en famille. C'était sans compter qu'il n'y a que 24 heures dans une journée et qu'évidemment les deux derniers éléments me prennent énormément de temps et… Continue reading Tout ou rien?
Ce que 2019 nous réserve…
Ça y est, on est à cette période de l'année où l'on se projette dans l'avenir en se basant sur le passé, tout ça tout ça... Je sais que vous m'avez suivie et lue, je ne vais donc pas vous raconter en détails tous les évènements de 2018, mais en gros l'année s'est passée comme… Continue reading Ce que 2019 nous réserve…
Vietnam – 16 mois plus tard – le bilan
Salut la compagnie, Ça fait déjà 16 mois que nous nous sommes installés à Saigon, et si vous vous souvenez, nous avions initialement prévu de rester ici un an avant de faire un bilan pour décider de la suite de nos aventures. À mon retour de Bruxelles cet été, nous avions décidé de faire une… Continue reading Vietnam – 16 mois plus tard – le bilan
Facebook, ou l’illusion de la proximité
Une des plus grandes illusions de l'expatriation est la suivante: grâce à la technologie et aux réseaux sociaux, la distance kilométrique ne se transformera pas en distance émotionnelle.
Bruxelles, ma belle: 10 trucs qui m’avaient “grave” manqué.
Ceux d'entre vous qui me suivent sur les réseaux sociaux s'en sont sûrement rendu compte - ou bien pas du tout et ce sera donc la preuve de mon inexistence virtuelle, mais je n'ai pas dit mon dernier mot! - je n'ai rien posté, ou presque, depuis plus de 30 jours. La raison est toute… Continue reading Bruxelles, ma belle: 10 trucs qui m’avaient “grave” manqué.
Entrepreneur, maman, instruction en famille: pas une minute à perdre!
Comment gérer son temps entre ses enfants et son business: vis-ma vie!
Escapade à Phu Quoc
Nous avons passé quelques jours de rêve sur l'île de Phu Quoc!
L’administratif au Vietnam
Salut la compagnie, Septembre touche à sa fin, et notre visa touristique de 3 mois aussi. Quoi? Déjà trois mois? Et oui, ça file le temps! J'ai l'impression de n'avoir pas fait grand chose, mais en vérité, je crois que ça fait partie de l'expérience d'expatrié: comparativement aux vacanciers, nous n'avions pas la priorité… Continue reading L’administratif au Vietnam
Lost in Translation: culture differences
It's almost two months we are here in beautiful Vietnam and life is sweet. I cross my fingers, but so far we haven't had any major trouble and we haven't regretted one second coming here: the temperatures are pleasant, the variety of food is convenient, taxis are ridiculously cheap and can therefore replace public transport… Continue reading Lost in Translation: culture differences